В Нарьян-Маре пройдет общественное обсуждение по переименованию улиц им. Пырерко и им. Тыко Вылко. Такая необходимость возникла, так как названия улиц, которые носят имена наших знаменитых земляков — первого ненецкого ученого Антона Пырерки и художника Тыко Вылки — много лет назад были закреплены с досадными ошибками. Вопрос о переименовании улиц не раз возникал в окружных СМИ, рассматривался на заседаниях комиссии по топонимике.
Работа с архивными документами, проведенная мэрией в 2010 году, показала, что в отношении И.К. Вылки в исторических документах везде используется написание «Вылко», в отношении А.П. Пырерки в части документов написание фамилии приводится как «Пырерка». В то же время лингвисты утверждают, что фамилии Пырерка и Вылка по законам ненецкой грамматики и этимологии надо писать с буквой «а». По правилам же русской орфографии фамилии на «а» склоняются. А значит, название улиц Нарьян-Мара правильно должны писаться так: ул. им. А.П. Пырерки, ул. им Тыко Вылки.
Сейчас у жителей Нарьян-Мара есть возможность восстановить лингвистическую справедливость. 8 октября в актовом зале администрации города пройдут общественные обсуждения, главный вопрос – нужно ли менять названия этих улиц. Начало — 18:00.
Следует отметить, что такое переименование повлечет за собой дополнительные затраты для бюджета на замену аншлагов, табличек, указателей. Жителям города, прописанным на этих улицах, придется, как минимум, заменить в паспорте штамп с пропиской, а также обновить ряд документов на жилье.
Заявки с мнением о переименовании улиц принимаются до 4 октября 2018 года в каб. № 8 или по электронному адресу orginf@adm-nmar.ru, телефон для справок: 4-99-75.
17:00, 25 сентября 2018